Translation of the song Yonaguni artist Bad Bunny
Yonaguni
Yonaguni
[Intro]
[Intro]
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-eh, yeah
Yeah-yeah-yeah-eh, yeah
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
Una noche más y copas de más
One more night and a couple of drinks too many
Tú no me dejas en paz, de mi mente no te vas
You don't give me a break, you don't leave my mind
[Chorus]
[Chorus]
Aunque sé que no debo, ey
Even if I know I shouldn't, ey
Pensar en ti, bebé, pero cuando bebo
Be thinking of you, baby, but when I drink
Me viene tu nombre, tu cara, tu risa y tu pelo, ey
Your name comes, your face, your laughter and your hair, ey
Dime dónde tú está', que yo por ti cojo un vuelo
Tell me where you are, for you I'd take a flight
Y a Yonaguni le llego, oh
and go to Yonaguni1, oh
Aunque sé que no debo, ey
Even if I know I shouldn't, ey
Pensar en ti, bebé, pero cuando bebo
Be thinking of you, baby, but when I drink
Me viene tu nombre, tu cara, tu risa y tu pelo, ey
Your name comes, your face, your laughter and your hair, ey
Dime dónde tú está', que yo por ti cojo un vuelo
Tell me where you are, for you I'd take a flight
Y a Yonaguni le llego, ey
and go to Yonaguni, ey
[Verse 1]
[Verse 1]
No me busque' en Instagram, mami, búscame en casa
Don't look for me on Instagram, mami,
Pa' que vea' lo que pasa, ey
look for me at my place
Si tú me prueba', te casa', ey
So you see what's going on, ey
Ese cabrón ni te abraza
If you taste me you'll marry me, ey
Y yo loco por tocarte
That asshole doesn't even hug you
Pero ni me atrevo a textearte
And I'm crazy for touching you
Tú con cualquier outfit la parte'
But I don't even dare to text you
Mami, tú ere' aparte
You look good in any outfit
Shorty, tiene' un culo bien grande, eh
Mami, you're something else
De-Demasia'o grande
Shorty, she has a really big ass, eh
Y yo lo tengo estudia'o, ya mismo me gradúo
Way too big
Y en la cara me lo tatúo
And I already studied it, I graduate soon
Vi que viste mi story y subiste una pa' mí
And on my face I will tattoo it
Yo que me iba a dormir, ey
I have seen that you seen my story and you uploaded one for me
En la disco die' mil
I was just going to sleep, ey
Y yo bailando contigo en mi mente
Ten thousand people in the club
[Chorus]
[Chorus]
Aunque sé que no debo
Even if I know I shouldn't
Pensar en ti, bebé, pero cuando bebo
Be thinking of you, baby, but when I drink
Me viene tu nombre, tu cara, tu risa y tu pelo, ey
Your name comes, your face, your laughter and your hair, ey
Dime dónde tú está', que yo por ti cojo un vuelo
Tell me where you are, for you I'd take a flight
Y a Yonaguni le llego
and go to Yonaguni
[Verse 2]
[Verse 2]
Si me da' tu dirección, yo te mando mil carta'
If you give me your address,
Si me da' tu cuenta de banco, un millón de peso'
I'd send you one thousand letters
To'a la noche arrodillado a Dios le rezo
If you give me your bank account, a million pesos
Pa' que ante' que se acabe el año tú me de' un beso
Kneeling all night I pray to God
Y empezar el 2023 bien cabrón
That before the year ends you give me a kiss
Contigo y un blunt
And to start 2023 real good
Tú te ve' asesina con ese mahón (¡Wuh!)
With you and with a blunt
Me matas sin un pistolón
You look killer in those jeans (Wuh!)
Y yo te compro un Banshee
You kill me without a gun
Gucci, Givenchy
And I buy you a Banshee2
Un poodle, un frenchie
Gucci, Givenchy
El pasto, lo' munchie'
A poodle, a frenchie
Te canto un mariachi
The weed, the munchies3
Me convierto en Itachi, eh
I sing you a mariachi4
[Bridge]
[Bridge]
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Bad Bunny, baby, bebé
Bad Bunny, baby, bebé
Bad Bunny, baby, bebé
Bad Bunny, baby, bebé
[Outro]
[Outro]
今日はセックスしたい
I want to have sex today
でもあなたとだけ
But only with you
どこにいますか
Where are you?
どこにいますか
Where are you?
今日はセックスしたい
I want to have sex today
でもあなたとだけ
But only with you
どこにいますか
Where are you?
どこにいますか
Where are you?