Translation of the song الغالي ناسيني artist Mohamed Hamaki

Arabic

الغالي ناسيني

English translation

My Precious Forgot Me

ايام فاتوا وليالي وسهرانه عيني

Days and nights passed and I stayed awake

بقول بكرة قلبه يحن عليا ويجيني

I say tomorrow her heart with sympathize with me and come to me

مشتاق و اعمل ايه انا تاني الغالي ناسيني

I miss her, what else should I do, my precious forgot me

مشتاق و اعمل ايه انا تاني الغالي ناسيني

I miss her, what should I do now, my precious forgot me

والله هالله

Oh Lord

وحشاني عيون حبيبي والله

I miss my darling’s eyes, I swear

من احلي سنين خد ماخلّي

She took the best years of my life with her

مش هنسي حبيبي ليلة والله

I won’t forget my darling for even one night, I swear

ايام فاتوا وليالي والشوق ماليني

Days and nights passed and I was filled with love

وف الليل بيجيني طيفه ويقول ويواسني

And at night her shadow comes to me and talks to and consoles me

مشتاق و اعمل ايه انا تاني الغالي ناسيني

I miss her, what else should I do, my precious forgot me

مشتاق و اعمل ايه انا تاني الغالي ناسيني

I miss her, what should I do now, my precious forgot me

والله هالله

Oh Lord

وحشاني عيون حبيبي والله

I miss my darling’s eyes, I swear

من احلي سنين خد ماخلّي

She took the best years of my life with her

مش هنسي حبيبي ليلة والله

I won’t forget my darling for even one night, I swear

والله هالله

Oh Lord

وحشاني عيون حبيبي والله

I miss my darling’s eyes, I swear

No comments!

Add comment