Translation of the song Das ist Freiheit artist Oomph!
Das ist Freiheit
That Is Freedom
Schlag mir ins Gesicht!,
Hit me in the face
Dafür küss' ich dich.
For that, I kiss you
Schlag mir ins Gesicht,
Hit me in the face
Für dich ist das Pflicht.
For you, it is the responsibility
Schlag mir ins Gesicht,
Hit me in the face
Du berührst mich nicht...
You do not touch me
Schlag mir ins Gesicht,
Hit me in the face
Aber zöger' nicht!
But do not hesitate
Das ist Freiheit!
That is freedom
Das ist Freiheit!!
That is freedom
Schlag mir ins Gesicht,
Hit me in the face
Niemals hass' ich dich.
I never hate you
Schlag mir ins Gesicht,
Hit me in the face
Oh' ich fühl für dich.
Oh, I feel for you
Das ist Freiheit!!!
That is freedom
Das ist Freiheit!!!!
That is freedom
Schlag mir ins Gesicht,
Hit me in the face
Bis mein Kopf zerbricht.
Until my head shatters
Schlag mir ins Gesicht,
Hit me in the face
Mich zerbrichst du nicht.
You do not shatter me
Das ist Freiheit...!!!!!
That is freedom…