Translation of the song Sex hat keine Macht artist Oomph!

German

Sex hat keine Macht

English translation

Sex has no power

Tief in Deiner Vene

Deep in your vein

Unter Deiner Haut --

Under your skin

Hab ich durch die Gene

I looked through the genes

In das Nichts geschaut...

Into nothingness

Du hast mein Herz in der Hand, es brennt!

You hold my heart in your hands, it burns

Ich weiss ich kann mich befrein!

I know I can free myself

Du hast mein Herz in der Hand, es brennt!

You hold my heart in your hands, it burns

Hörst Du mich tief in Dir schrein?

Do you hear me screaming deep inside you

Sex hat keine Macht!

Sex has no power!

Sex hat keine Macht!

Sex has no power!

Du blutest nicht genug für mich,

You don't bleed enough for me

Küss mich noch ein letztes Mal...

Kiss me one last time

Tief in Deiner Kehle

Deep in your throat

Irgendwo im Schlund...

Somewhere in the gorge

Geh ich Deiner Seele

I get to the bottom

Langsam auf den Grund.

Of your soul slowly

Du hast mein Herz inder Hand, es brennt, --

You hold my heart in your hands, it burns

Ich weiss ich kann mich befrein!

I know I can free myself

Du hast mein Herz in der Hand, es brennt!

You hold my heart in your hands, it burns

Hörst Du mich tief in dir schrein?

Do you hear me screaming deep inside you

Sex hat keine Macht!

Sex has no power!

Sex hat keine Macht!

Sex has no power!

Du blutest nicht genug für mich,

You don't bleed enough for me

Küss mich noch ein letztes Mal...!

Kiss me one last time

Sex hat keine Macht!

Sex has no power!

Sex hat keine Macht!

Sex has no power!

Du blutest nicht genug für mich...,

You don't bleed enough for me

Küss mich noch ein letztes Mal..!!!

Kiss me one last time

Sex hat keine Macht!

Sex has no power!

Sex hat keine Macht!

Sex has no power!

Du leidest nicht genug für mich,

You don't suffer enough for me

Täusch mich noch ein letztes Mal...!

Deceive me one last time

0 103 0 Administrator

No comments!

Add comment