Translation of the song Комната artist Samoe Bolshoe Prostoe Chislo

Она тебе как сестра

She's like a sister to you

Даже думать не смей

Don't even think about it

Искры летят от костра

Sparks fly off the campfire

Стали ночи длинней

The nights have gotten longer

А ты не забудешь меня?

Are you going to forget me?

Мне помнить некого больше

I don't have anyone else to remember

Я царица ночи и дня

I'm the queen of night and day

Я женских сердец угонщик

I'm a hijacker of women's hearts

Давай подведём итог

Let's sum things up

Хотели жить как короли

We wanted to live like kings

Сделал я всё что смог

I did everything I could

Но итоги нас подвели

But the things summed us up

Всё время что-то саднит

There's always something stinging

Ни сесть, ни полежать

You can't sit, you can't lie down

Губы — дурацкий магнит

Lips are a stupid magnet

Память — плохая тетрадь

Memory is a bad notebook

[Предприпев: Кирилл Иванов]

Pre-chorus: Kirill Ivanov

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду волноваться за тебя

I'm going to worry about you.

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду дразниться любя

I'm going to tease you lovingly.

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду волноваться за тебя

I'm going to worry about you.

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду дразниться любя

I'm going to tease you lovingly.

Я даже видела искры в темноте

I even saw sparks in the darkness

Когда ты мимо проходил по комнате

When you walked across the room

Я даже видела искры в темноте

I even saw sparks in the darkness

Когда ты мимо проходил по комнате

When you walked across the room

Что там у вас в головах?

What's in your heads?

Становятся ночи короче

The nights are getting shorter

Искры потухли в кострах

The sparks have gone out in the campfires

Ты просто меня морочишь

You're just fooling me

Когда ты разлюбишь меня

When you fall out of love with me,

Ты будешь со мной целоваться?

Are you going to kiss me?

Мне так надоела эта брехня

I'm so sick of this bullshit

Ишь какая ты цаца

Well, don't you think highly of yourself

И тут бы я, конечно, вспомнил о тебе

And here I would, of course, remember you

Если б вообще забывал

If I had even forgotten in the first place

Вся наша жизнь прошла в темноте

Our whole life passed in darkness

Искры, красивый финал

Sparks are a beautiful ending

Добрый день, червячок

Good day, little worm

Ну, выдра, привет

Well, hi, otter

Давай подведём итог

Let's sum things up

Давай через тысячу лет

Let's do it in a thousand years

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду волноваться за тебя

I'm going to worry about you.

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду дразниться любя

I'm going to tease you lovingly.

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду волноваться за тебя

I'm going to worry about you.

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду дразниться любя

I'm going to tease you lovingly.

Я даже видела искры в темноте

I even saw sparks in the darkness

Когда ты мимо проходил по комнате

When you walked across the room

Я даже видела искры в темноте

I even saw sparks in the darkness

Когда ты мимо проходил по комнате

When you walked across the room

Я даже видела искры в темноте

I even saw sparks in the darkness

Когда ты мимо проходил по комнате

When you walked across the room

Я даже видела искры в темноте

I even saw sparks in the darkness

Когда ты мимо проходил по комнате

When you walked across the room

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду волноваться за тебя

I'm going to worry about you.

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду дразниться любя

I'm going to tease you lovingly.

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду волноваться за тебя

I'm going to worry about you.

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду дразниться любя

I'm going to tease you lovingly.

Я даже видела искры в темноте

I even saw sparks in the darkness

Когда ты мимо проходил по комнате

When you walked across the room

Я даже видела искры в темноте

I even saw sparks in the darkness

Когда ты мимо проходил по комнате

When you walked across the room

Я даже видела искры в темноте

I even saw sparks in the darkness

Когда ты мимо проходил по комнате

When you walked across the room

Я даже видела искры в темноте

I even saw sparks in the darkness

Когда ты мимо проходил по комнате

When you walked across the room

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду волноваться за тебя

I'm going to worry about you.

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду дразниться любя

I'm going to tease you lovingly.

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду волноваться за тебя

I'm going to worry about you.

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду дразниться любя

I'm going to tease you lovingly.

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду волноваться за тебя

I'm going to worry about you.

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду дразниться любя

I'm going to tease you lovingly.

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду волноваться за тебя

I'm going to worry about you.

А что ты будешь делать?

What are you going to do?

Я буду дразниться любя

I'm going to tease you lovingly.