دنيتي اتغيرت من يوم ما شفت عنيك انا
my life has changed since the day I saw your eyes
دنيتي اتغيرت من يوم لقاك وانا مش انا
my life has changed since the day I met you, I'm not me
دنيتي اتغيرت من نظرة واحدة حنينة
my life has changed from one tender look
انا مش عارف مالي عمال افكر فيك
I don't know what's wrong with me,I keep thinking of you
واللي مغير حالي كلمة قالتها عنيك
and what have changed my state is a word that your eyes said
ولا بتغيب عن عيني ف بالي صاحي وبحلم بيك
and you never go far from my eye,on my mind,
انا لا هقول حبيتك ولا راح اقول بهواك
I wont say I loved you,neither I will say I'm adoring you
بس هسيبلك قلبي يتكلم وياك
I'm just going to leave my heart to talk to you
وهو يقولك ع اللي انا حاسس بيه من يوم لقاك
and it will tell you
دنيتي اتغيرت من يوم ما شفت عنيك انا
my life has changed since the day I saw your eyes
دنيتي اتغيرت من يوم لقاك وانا مش انا
my life has changed since the day I met you, I'm not me
دنيتي اتغيرت من نظرة واحدة حنينة
my life has changed from one tender look