Translation of the song Το γεφύρι της Δράμας artist Unknown Artist (Turkish)

Στο ποτάμι σύρε Χασάν

Go to the river stream, Hasan

Στο γεφύρι βγες βρε Χασάν, στο γεφύρι βγες

show up on its footbridge, Hasan

Ματωμένο σε προσμένει

a blood-red stream awaits you

Να διαβείς δε θες…

and the footbridge you won’t cross

Στο ποτάμι σύρε Χασάν

Go down to the stream, Hasan

Μια γουλιά να πιείς βρε Χασάν

just to drink a sip, Hasan

Παγωμένο σε κοιτάζει

with an ice cold stare it is watching you

Μα `συ μην το δεις

but you will take your eyes off

Του θυμού τη φλόγα Χασάν

The flames of your wrath Hasan

Σου τ’ ορμήνεψαν βρε Χασάν

only blood can put them out, Hasan

Πως τη σβήνει το αίμα Χασάν

so you were advised, Hasan

Σε ξεγέλασαν

but you were fooled

Τα φτερά σου χτύπα Χασάν

Flutter your wings, Hasan

άτυχο πουλί, βρε Χασάν

you bird unfortunate, Hasan

Πιο στενό κι απ’ το γεφύρι

the footbridge is wider

Είναι το κελί…

than your prison cell