Translation of the song Ya no estás tú artist Morat

Spanish

Ya no estás tú

English translation

You are not here anymore

Trato de decirte que ya no me faltas

I am trying to tell you that I don´t miss you anymore

Mira que no estoy sufriendo

Look, I am not suffering

Desde que te fuiste, nada me hace daño

Ever since you left, nothing hurts me

Mira que no estoy mintiendo

Look, I am not lying

Toma estas palabras

Take these words

Ya no hay más

There is nothing more

Y mira que esta noche

And look, this night

No es por ti que estoy despierto

It is not for you that I am awake

¡No! No voy a darlo todo por ti

No!, I won´t give it all for you

¡Ya! Ya no me falta lo que te di

Not anymore!, I don´t lack anymore what I gave you

Sé que el tiempo hizo y deshizo todo lo que pudo

I know, that the time did and undid everything I could

Porque al final, ya no estás tú

Because in the end you are not here anymore

Ya ha pasado un rato y nada ha cambiado

It has already been a while and nothing has changed

Mira que ya no estoy loco

Look, I am not crazy

Ya no me lamento cada día que pasa

I don´t mourn anymore every day that passes

Me estás perdiendo poco a poco

You are loosing me bit by bit

Toma estas palabras

Take these words

Ya no hay más

There is nothing more

Y mira que esta noche

And look, this night

No es por ti que estoy despierto

It is not for you that I am awake

¡No! No voy a darlo todo por ti

No!, I won´t give it all for you

¡Ya! Ya no me falta lo que te di

Not anymore!, I don´t lack anymore what I gave you

Sé que el tiempo hizo y deshizo todo lo que pudo

I know, that the time did and undid everything I could

Porque al final, ya no estás tú

Because in the end you are not here anymore

Oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

¡No! No voy a darlo todo por ti

No!, I won´t give it all for you

¡Ya! Ya no me falta lo que te di

Not anymore!, I don´t lack anymore what I gave you

Sé que el tiempo hizo y deshizo todo lo que pudo

I know, that the time did and undid everything I could

Porque al final, ya no estás tú

Because in the end you are not here anymore

¿Pero al final, a quién engaño?

But in the end, to whom do I lie?

Eres mi nuevo vicio

You are my new vice

No comments!

Add comment