Translation of the song Anna artist Nora Istrefi

Albanian

Anna

English translation

Anna

[Chorus: Nora Istrefi]

Oh Anna, oh no no Anna

Dashnine tem ti mos e merr

Don't take my love

E di qe munesh po s'o fair

I know you can, but it's not fair

Oh Anna, oh no no Anna

Dashnine tem ti mos e merr

Don't take my love

E di qe munesh po s’o fair, oh

I know you can, but it's not fair

[Verse 1: Nora Istrefi]

Ai po t'kqyr, ai po t'sheh

He looks at you, he sees you

Veten pyt A mund ta kem?

He asks himself Can I have her?

Pi pelqen n’syte e tij shkelqen

He likes you, you shine in his eyes

Ajo e vren dhe m'shikon mua

She notices it and looks at me

E une i them, e une i them:

And I say to her, and I say to her:

Lumturia jem nuk o n'dore tem

My happiness is not in my hands,

Varet ti cfare vendimi merr, n'dore tone o Anna

it depends on what you decide, it's in your hands, oh Anna

Ajo eshte e bukur, ajo eshte e mire

She is beautiful, she is good

Trupi i saj nuk ka koment, buzet e saj si karamel

Her body is indescribable, her lips like caramel

Ajo eshte e bukur, ajo eshte e mire

She is beautiful, she is good

Trupi i saj nuk ka koment, buzet e saj si karamel

Her body is indescribable, her lips like caramel

[Chorus: Nora Istrefi]

Oh Anna, oh no no Anna

Dashnine tem ti mos e merr

Don't take my love

E di qe munesh po s'o fair

I know you can, but it's not fair

Oh Anna, oh no no Anna

Dashnine tem ti mos e merr

Don't take my love

E di qe munesh po s'o fair

I know you can, but it's not fair

[Verse 2: Gjiko]

Boll u perlajtem, mos ta ndin ty per Anna-n

Enough with our fighting, don't worry about Anna

Ty s'te lo per Kim-in, as per Rihanna-n

I wouldn't leave you neither for Kim, nor for Rihanna

Une ty t'du pse s’po beson qe m’ki mu

I love you, why don't you believe that you got me

Jom tu e vrejt qe ki ndrru

I notice that you have changed

Sa here qe ke kajt une ta kom ble ni cante

Everytime you cried, I bought you a bag

Se here t'kom bertit, jom merzit qe je merzit

Everytime I screamed at you, I got sad because you got sad

S’ka shance me m'nxon flagrance

There's no chance to catch me in the act

Mos rri n'distance si me jetu n'France

Don't stay at a distance as if you lived in France

Baby, ca ke? Mos e thej deren e re

Baby, what's the matter? Don't break the new door

Mos e gjuj telefonin se prape duna me ta ble

Don't throw the phone because otherwise I'll have to buy you a new one again

Jena bo si serial porque, me na ndijn komshinjte tu u rreh

We have become like a tv series, why should our neighbors hear us fighting

Ti e din, une e di, une e di

You know it, I know it, I know it

Qe ata kane shti amo une s’e kom shti

That they sticked it in, but I didn't

Keshtu qe mos ta ndin mama

So don't you worry mama

Se Anna don banana po banana-n tem nana

'Cause Anna wants banana, but my banana nana

[Chorus: Nora Istrefi]

Oh Anna, oh no no Anna

Dashnine tem ti mos e merr

Don't take my love

E di qe munesh po s'o fair

I know you can, but it's not fair

Oh Anna, oh no no Anna

Dashnine tem ti mos e merr

Don't take my love

E di qe munesh po s'o fair, oh

I know you can, but it's not fair

[Bridge: Nora Istrefi]

Se ai eshte krejt ca une kom, eshte jeta ime

Because he is everything I have, he is my life.

Ti mundesh me pas kon don, mendoje mire

You can have whomever you want, think it over well.

[Chorus: Nora Istrefi]

Oh Anna, oh no no Anna

Dashnine tem ti mos e merr

Don't take my love

E di qe munesh po s'o fair

I know you can, but it's not fair

Oh Anna, oh no no Anna

Dashnine tem ti mos e merr

Don't take my love

E di qe munesh po s'o fair

I know you can, but it's not fair

Oh Anna, oh no no Anna

Dashnine tem ti mos e merr

Don't take my love

E di qe munesh po s'o fair

I know you can, but it's not fair

Oh Anna, oh no no Anna

Dashnine tem ti mos e merr

Don't take my love

E di qe munesh po s'o fair

I know you can, but it's not fair

Oh Anna, oh no no Anna

Dashnine tem ti mos e merr

Don't take my love

E di qe munesh po s'o fair

I know you can, but it's not fair

Oh Anna, oh no no Anna

Dashnine tem ti mos e merr

Don't take my love

E di qe munesh po s'o fair, oh

I know you can, but it's not fair, oh

0 96 0 Administrator

Translation of the song Anna artist Nora Istrefi

Anna

Anna

No comments!

Add comment