והים יכסה הדברים
And the sea shall conceal the things
שאותם לא רציתי ממך להסתיר
which I didn't want to hide from you
אם תבוא היום
If you'll come today
וספינות המשא של הלב
And my heart's cargo ships
יפרקו הסחורה מגופי הכואב
shall unload the baggage from my aching body
אם תבוא היום
If you'll come today
אם תבוא היום
If you'll come today
וזה ימים ארוכים אין איש בא אל ביתי
And for days long, no one comes to my home
וזה ימים ארוכים אין איש בא אל ביתי
And for days long, no one comes to my home
בא אל גני
Comes to my garden
ילדים מרכיבים חלומות
Children assemble dreams
הם אצלי במרפסת, עומדים בשורות
They're on my balcony, standing in lines
אם תבוא היום
If you'll come today
על החוף תחכה ספינתי
My ship shall await at the shore
שאותה לא אוכל כבר לסחוב לבדי
(the ship) which I can no longer carry alone
אם תבוא היום
If you'll come today
אם תבוא היום
If you'll come today
וזה ימים ארוכים אין איש בא אל ביתי
And for days long, no one comes to my home
וזה ימים ארוכים אין איש בא אל ביתי
And for days long, no one comes to my home
בא אל גני
Comes to my garden
וזה ימים ארוכים אין איש בא אל ביתי
And for days long, no one comes to my home
וזה ימים ארוכים אין איש בא אל ביתי
And for days long, no one comes to my home
בא אל גני
Comes to my garden