Translation of the song Corona 14: Überlebt! artist Vera Jahnke

An diesem ganz besond'ren Tage,

On this very special day, I say aloud:

Bin ich sehr glücklich, ohne Frage!

I am very lucky, there can be no doubt!

Ihr alle seid wohlauf, am Leben,

You are all healthy, alive - wow,

Genau das stimmt mich fröhlich eben.

That is what makes me smile, right now.

Der Meteor hat uns verschont,

The meteor spared us barely,

Und unsre Vorsicht wurd' belohnt.

Our caution was rewarded, marry!

Die Masken haben uns geschützt,

The mask did save us, we were careful.

Da sieht man wieder, wie das nützt.

It goes to show, how that is helpful.

Doch müssen vorsichtig wir sein,

But mindful still we have to be,

Bald naht das nächste Raumgestein!

Soon comes the next space-stone, you will see!

Wir wissen nur nicht, wann und wo,

We just don't now when and where it may ...

Und eigentlich ist's besser so!

actually - I think, it's better this way!

Denn sollte man die Wahrheit sagen,

For, should they really be honestly answering,

Wenn wir uns dann mit Panik plagen?

If then we're only panicking?

Ich weiß nicht, ob dies gut, ob schlecht...

I truely cannot say if it's for better or for worse

Doch Ihr seid da, das freut mich echt!

But you are here, and that makes me write a happy verse!