Translation of the song Der Lippenstift artist Vera Jahnke

Ein schöner, stolzer Lippenstift

Beautiful, proud lipstick

gestand schamrot: Ich bin voll Gift!

Admitted with shame: ”I am filled with poison!

Wer schön sein will, der muss halt leiden,

Anybody wishing to be beautiful, has to suffer,

doch helfe ich, euch zu verkleiden. –

But I will help you to dress up.” –

Dann fuhr er abwärts, mit dem Lift...

And then with the lift went down...