Translation of the song die luzifer funktion artist Vera Jahnke
die luzifer funktion
the lucifer function
gott
god
schöpfte
created
die welt
the world
woraus
from what
wenn nicht
if nothing
aus sich selbst
from himself
kein außen
nothing outside
nur innen
only inside
kein bewusstsein
no awareness
d e s h a l b
t h e r e f o r e
schuf gott
god made
luzifer
lucifer
den lichtbringer
the bringer of light
verbannte ihn
cast him out
in die peripherie
into the periphery
der illusion
the illusion
einer äußeren
of an outer
welt
world
zerreißt ihn
destroy it
den schleier
the veil
der maya
of maya
so heißt es
so they say
doch ich frage
but i ask
warum
why