Translation of the song Die Schranke artist Vera Jahnke

German

Die Schranke

English translation

The Barrier

Auf keinen Fall wollte die Schranke,

Once lived a barrier - a light one, not the type that's made out of brick

dass sie an dieser Welt erkranke.

He was at peace with everybody and probably that's why he rarely was sick

Sie lebte fortan als Buddhist,

He's now a buddhist, well, he thought it would be slick

wie gut, dass sie jetzt achtsam ist:

And mindfulness from now on would be his greatest shtick

Sie hütet sorgsam ihre Flanke,

He guards his flanks so no guy or chick

dass niemand sorglos drüber wanke,

would go to a place where they can get a kick

voll Gleichmut, ohne jedes Danke.

But also he did not want to be a dick

0 113 0 Administrator

No comments!

Add comment