Translation of the song Беги От Меня artist Tri Dnya Dozhdya
Беги От Меня
Run From Me
Я люблю и ненавижу музыку о тебе
I love and hate the music that's about you
Она льётся сквозь мои грустные глаза
It pours from my sad eyes
Я люблю и ненавижу твои громкие слова
I love and hate your pretentious words
Они сочатся через твои лживые уста
They come out of your lying lips
Ещё одна ночь, ещё один повод для бутылки вина
Another night, one more reason for a bottle of wine
Я перечитал всё, что написал о тебе
I once again read everything I wrote about you
Когда допил очередную до дна
When I drank another bottle up
И сколько таких песен ещё написать?
And how many more of these songs should I write?
Чтобы твои глаза закрылись для меня навсегда
So that your eyes are closed for me forever
Я выбираю только медленный, медленный путь
I only choose the slow way
Самый тернистый маршрут
The route with the most thorns
Музыка меня зовёт
Music is calling for me
Я буду дома всю ночь
I'll be home the entire night
Я люблю и ненавижу музыку о тебе
I love and hate the music that's about you
Она льётся сквозь мои грустные глаза
It pours from my sad eyes
Я люблю и ненавижу твои громкие слова
I love and hate your pretentious words
Они сочатся через твои лживые уста
They come out of your lying lips
Беги от меня
Run from me
Беги от меня
Run from me
Беги от меня
Run from me
Я удалю все твои фотки с телефона, м, м, у, у
I will delete all of your pictures on my phone
Я снова набухаюсь один дома, как в последний раз
I will get shit-faced home alone, like last time
Хочу и не могу, хочу и не могу
I want to and I can't, I want to and I can't
Телефон без звука
The phone is without a sound
Твой голос для меня — мука
Your voice tortures me
Моё сердце пронзают твои смски с утра
Your messages pierce my heart in the morning
Я выкопал себе яму и кинул в неё всю память
I dug a hole and threw all my memories inside
В которой больше нет места для тебя
In which there is no place for you anymore
И сколько таких песен ещё написать?
And how many more of these songs should I write?
Чтобы твои глаза закрылись для меня навсегда
So that your eyes are closed for me forever
Я выбираю только медленный, медленный путь
I only choose the slow way
Самый тернистый маршрут
The route with the most thorns
Музыка меня зовёт
Music is calling for me
Я буду дома всю ночь
I'll be home the entire night
Я люблю и ненавижу музыку о тебе
I love and hate the music that's about you
Она льётся сквозь мои грустные глаза
It pours from my sad eyes
Я люблю и ненавижу твои громкие слова
I love and hate your pretentious words
Они сочатся через твои лживые уста
They come out of your lying lips
Я люблю и ненавижу музыку о тебе
I love and hate the music that's about you
Она льётся сквозь мои грустные глаза
It pours from my sad eyes
Я люблю и ненавижу твои громкие слова
I love and hate your pretentious words
Они сочатся через твои лживые уста
They come out of your lying lips
Беги от меня
Run from me
Беги от меня
Run from me
Беги от меня
Run from me