Translation of the song Kapı artist Kalben

Turkish

Kapı

English translation

DOOR

Sözlerin ne kadar kırıcı, kırıcı

How much offending your words are ,offending

Gözlerin ne kadar yıkıcı, yıkıcı

How much devastating your eyes are devastating

Dönmek istemiyorsan yollar akıcı, dönme

If you don't want to come back roads are flowing, don't return

Bak bugünler gelip geçiyor, geçiyor

Look these days are coming and passing,passing

Güzel giden her şey bitiyor, bitiyor

Every thing that is going beautifully is ending, ending

Dünya yok olmuyor diyorsun ama oluyor, dönme

If you say World is not happening but its happening, don't return

Yüzüme kapadığın kapı, kapı, kapı, kapı

The door that you've closed on to my face, door, door, door

Anlatıyor seni, beni, aylarımı, yıllarımı

tells about you, about me, about my months, my years

Kapı, kapı, kapı, kapı

door, door, door, door

Anlatıyor seni, beni, ayrılığı, mektupları

tells about you, about me, about separation, about letters

Bak bugünler gelip geçiyor, geçiyor

Look these days are coming and passing,passing

Güzel giden her şey bitiyor, bitiyor

Every thing that is going beautifully is ending, ending

Dünya yok olmuyor diyorsun ama oluyor, dönme

If you say World is not happening but its happening, don't return

Yüzüme kapadığın kapı, kapı, kapı, kapı

The door that you've closed on to my face, door, door, door

Anlatıyor seni, beni, aylarımı, yıllarımı

tells about you, about me, about my months, my years

Kapı, kapı, kapı, kapı

door, door, door, door

Anlatıyor seni, beni, ayrılığı, mektupları

tells about you, about me, about separation, about letters

0 118 0 Administrator

No comments!

Add comment