Translation of the song Banana Papaya artist Kany García

Spanish

Banana Papaya

English translation

Banana Papaya

Vamos a jugar a cambiarnos los bandos

Let's play to swap sides

Yo voy a tu extremo y tú acá

I'll go to your end and you over here

Si tú me dices que somos los mismo

If you tell me that we're one in the same

Entonces lo mismo te da

Then it's all the same to you

Ok, yo me pongo en cuatro

Ok, I'll get on all fours

En la cama hacemos una obra de teatro

In bed we put on the theatrics

Y quiero que tus pies se pongan mis zapatos

I want your feet to put on my shoes

Soy tu mascota tu perro, tu gato

I'm your pet, your dog, your cat

Mejor yo pongo el trigo y tu pones la harina

It'd be best if I put in the wheat and you put in the flour

Yo lavo los platos mientras tu cocinas

I'll wash the plates while you cook

Aquí nadie tiene la batuta

Here nobody has the baton

La banana y la papaya son lo mismo son frutas

The banana and the papaya, they're the same thing - they're fruits

Banana papaya, banana papaya

Banana papaya, banana papaya

Banana papaya

Banana papaya

Con diferentes tallas botamos lo mismo

With different sizes we bounce the same

Aguita de playa

Beach blend

Banana papaya, banana papaya

Banana papaya, banana papaya

Banana papaya

Banana papaya

Con diferentes tallas botamos lo mismo

With different sizes we bounce the same

Aguita de playa

Beach blend

Que la falda con bigote brillen

I want the skirts with me to light you up

Que la corbata se maquille

For the ties to put on makeup

Y movemos las petacas contentos

And we move the happy suitcases

Como garrapatas encima de una vaca

Like ticks on top of a cow

Tengo toda la tropa planchándome la ropa

I have all the troops ironing my clothes

Tengo todos los soldados rendidos

I've got all the soldiers surrendered

Trayéndote cerveza mientras ves el partido

Bringing you beer while you watch the game

A mí me gusta que no haya un líder en la ganga

I like that there isn't a leader in the deal

Si tú te lo pones yo también me pongo el tanga

If you put it on, I'll wear a thong too

Nadie tiene la batuta

No one has the baton

La banana y la papaya son lo mismo son frutas

The banana and the papaya, they're the same thing - they're fruits

Banana papaya, banana papaya

Banana papaya, banana papaya

Banana papaya

Banana papaya

Con diferentes tallas botamos lo mismo

With different sizes we bounce the same

Agüita de playa

Beach blend

Banana papaya, banana papaya

Banana papaya, banana papaya

Banana papaya

Banana papaya

Con diferentes tallas botamos lo mismo

With different sizes we bounce the same

Agüita de playa

Beach blend

Somos dueños del momento

We own the moment

Y mis olas son tu viento

And my waves are your wind

Tú sientes lo que yo siento

You feel what I feel

Hasta con el frío me caliento

Even when it's cold, I get hot*

Somos dueños del momento

We own the moment

Y mis olas son tu viento

And my waves are your wind

Tú sientes lo que yo siento

You feel what I feel

Hasta con el frío me caliento

Even when it's cold, I get hot*

Banana papaya, banana papaya

Banana papaya, banana papaya

Banana papaya

Banana papaya

Con diferentes tallas botamos lo mismo

With different sizes we bounce the same

Aguita de playa

Beach blend

Banana papaya, banana papaya

Banana papaya, banana papaya

Banana papaya

Banana papaya

Con diferentes tallas botamos lo mismo

With different sizes we bounce the same

Agüita de playa

Beach blend

Banana papaya, banana papaya

Banana papaya, banana papaya

Banana papaya

Banana papaya

Con diferentes tallas botamos lo mismo

With different sizes we bounce the same

Agüita de playa

Beach blend

Agüita de playa

Beach blend

Agüita de playa

Beach blend

0 122 0 Administrator

No comments!

Add comment