Translation of the song Den Feges Lögn artist Hel

Du ser dig själv i en grav, bara nakna andetag

You see yourself in a grave, only a naked breath

Saknar luft, en andedräkt, har alltid varit lika svag

Lacking air, breathing, has always been as weak

Ser din sorg, du flyr din eld. Blundar kallt men ser ändå

See your sorrow, you run away from your fire. Close your eyes but keep looking

Från hjältars röst hörs ingenting, varför är det alltid så?

Nothing heard from the voice of the heroes, why is it always like that?

Ingenting är som förut, ingen början inget slut

Nothing is as before, no beginning no end

Du söker svar fast du redan vet den väg du går tar dig aldrig ut

You are looking for answers even though you already know the path you are going will never take you out

Du flyr en värld som bara ler åt den som tar men aldrig ger

You escape a world that only smiles at the ones who takes but never gives

Tårar döljs i anletsdrag lika falskt som det som sker

Tears are secretly in the lineament as false as what is happening

Du viskar till dig själv i smyg att aldrig kasta av din sköld

You silently whisper to yourself to never throw your shield

Medan lögner håller stånd värms blodet upp att hålla köld

While lies are holding ground, the blood is warmed up to hold the cold

Medan ögon ser en dröm, håller kylan luften kall

While eyes are seeing a dream, the coldness keeps the air cold

Allt omkring som bar ditt namn, obevekligt går mot sitt fall

Everything around that bore your name, relentlessly goes against its fall

Ingenting är som förut, ingen början inget slut

Nothing is as before, no beginning no end

Du söker svar fast du redan vet den väg du går tar dig aldrig ut

You are looking for answers even though you already know the path you are going will never take you out

Du flyr en värld som bara ler åt den som tar men aldrig ger

You escape a world that only smiles at the ones who takes but never gives

Tårar döljs i anletsdrag lika falskt som det som sker

Tears are secretly in the lineament as false as what is happening

Du ser dig själv i en grav, bara nakna andetag

You see yourself in a grave, only a naked breath

Saknar luft, en andedräkt, har alltid varit lika svag

Lacking air, breathing, has always been as weak

Ser din sorg, du flyr din eld. Blundar kallt men ser ändå

See your sorrow, you run away from your fire. Close your eyes but keep looking

Från hjältars röst hörs ingenting, varför är det alltid så?

Nothing heard from the voice of the heroes, why is it always like that?

Ingenting är som förut, ingen början inget slut

Nothing is as before, no beginning no end

Du söker svar fast du redan vet den väg du går tar dig aldrig ut

You are looking for answers even though you already know the path you are going will never take you out

Du flyr en värld som bara ler åt den som tar men aldrig ger

You escape a world that only smiles at the ones who takes but never gives

Tårar döljs i anletsdrag lika falskt som det som sker

Tears are secretly in the lineament as false as what is happening

Ingenting är som förut, ingen början inget slut

Nothing is as before, no beginning no end

Du söker svar fast du redan vet den väg du går tar dig aldrig ut

You are looking for answers even though you already know the path you are going will never take you out

Du flyr en värld som bara ler åt den som tar men aldrig ger

You escape a world that only smiles at the ones who takes but never gives

Tårar döljs i anletsdrag lika falskt som det som sker.

Tears are secretly in the lineament as false as what is happening