Translation of the song Невестам мудрецов artist Marina Tsvetayeva

Над ними древность простирает длани,

Above them antiquity extends the hands,

Им светит рок сияньем вещих глаз,

They shine rock with radiant prophetic eyes,

Их каждый миг — мучительный экстаз.

Each moment is a painful ecstasy.

Вы перед ними — щепки в океане!

You are in front of them - chips in the ocean!

Для них любовь — минутный луч в тумане,

For them, love is a minute ray in the fog,

Единый свет немеркнущий — для вас.

The one light is unfading - for you.

Вы лишь в любви таинственно-богаты,

You are only in love mysteriously rich,

В ней всe: пожар и голубые льды,

In it everything: a fire and blue ice,

Последний луч и первый луч звезды,

The last ray and the first ray of the star,

Все ручейки, все травы, все закаты!..

All the brooks, all the grass, all the sunsets! ..

— Над ними лик склоняется Гекаты,

Over them the face leans Hecate,

Им лунной Греции цветут сады...

They lunar Greece blooming gardens ...

Они покой находят в Гераклите,

They find peace in Heraclitus,

Орфея тень им зажигает взор...

Orpheus casts a shadow on them ...

А что у вас? Один венчальный флёр!

And what about you? One wedding fleur!

Вяжите крепче золотые нити

Knit stronger gold threads

И каждый миг молитвенно стелите

And every moment you pray

Свою любовь, как маленький ковер!

Its love, like a small carpet!