Translation of the song Ruttonalle artist Verjnuarmu

Finnish (Savo)

Ruttonalle

English translation

Plague Bear

No vittu!

Oh fuck!

Eli Savon synkissä metissä saeras ja irstas olio

Lived in the dark forests of Savo, sick and obscene creature

Olj´sen nimi Ruttonalle, kuppanen otus ja sillä olj´polio

Its name was Plague Bear, pox ridden creature and it had polio

Myös ruttoo se ympärille levitti ja omia paeseita puhko

Also plague it spread around it and punctured its own abscesses

Mädät olj´hampaat sen suussa ja elämä yhtä tuskoo

Rotten were teeth in its mouth and life was constant suffering

Ruttonalle – pitkin mehtiä vaelteli ja turkki paskassa eleli

Plague Bear - Roamed around the forest and lived its fur in shit

Ruttonalle – joetaen tauteja omisti ja haesj´ sen henki kovasti

Plague Bear - Owned some diseases and smelled its breath badly

Ruttonalle pitkin mehtiä hyppi ja paskalla pusikoessa kykki

Plague Bear jumped around the forest and squatted in bushes taking a shit

Olj´ pervo tuon otuksen mielj´ ja ussein paskanen sen kielj´

Was pervert of that creatures mind and often shitty its tongue

Kaekki mualiman tauvit omisti, se niillä ihteesä somisti

All diseases in the world it owned and decorated itself with them

Ja kasvo sen vehkeessä sienj´,vaekka se oljkin vitun pienj´

And mushroom was growing from its thingy, even if it was fucking small

Vuan kerran yhtenä päevänä tulj´ nallen elolle loppu

But one day came an end to the bears life

Kun paese kasvo sen piähän, ni tulj´ sille kova hoppu

When abscess grew on its head, it started to hurry

Se paeseen kynsilläsä puhko, vuan samalla sen piä räjähti

It pierced the abscess with its claws, but at the same time its head exploded

Ja siihen loppu elo nallen ja koko homma hetj´ kärähti

And that how ended the life of the bear, and whole thing burned down

0 100 0 Administrator

No comments!

Add comment