Translation of the song Halipula artist SANNI
Halipula
Could use a hug
Beibi
Baby
Mä oon katellu sua jo vuosii
I've looked at you for years
Ja jos ollaan ihan suorii
And to be quite honest
En ihan jaksais aina
I don't always feel up to this
Beibi
Baby
Välillä kelaan vähän tosii
Sometimes I think about other things
Et mitä kaikkea mä voisin
All the things I could do
Jos mä en ois sun kanssa
If I wasn't with you
Yleensä toivon ettet kolistelis seittemältä ku mulla ei oo töitä
I do wish you didn't bang around at 7AM when I don't have work
Mut nyt kun sä kuljeskelet alasti mun keittiössä mä en voi kun miettiä
But now while you're wandering naked in my kitchen, I can't help but think
Oh la laa
Ooh la la
Excusez-moi
Excusez-moi
Mistä noita saa
Where can I get that
Oh my my
Oh my my
Ku katot mua
When you look at me
Poskii kuumottaa
My cheeks flush
Jos sul on halipula
If you could use hug
Mulla on halipula
I could use a hug too
Voitko sammuttaa
Can you fill this need
Oh la laa
Ooh la la
Ku katot mua
When you look at me
Sa-saat mut kuiskaamaan
You make me whisper
Beibi
Baby
Jos mä en pyydä sua messiin
If I don't ask you to come along
Ku mä lähen näkee essii
When I go to see some girlfriend
Tarviin vaa omaa aikaa
I just need some time for myself
Et beibi
So baby
Sit taas ku elämä sua stressaa
When life is stressing you out again
Ja kaadat muhun sen ku vessaa
And you dump on me like I'm a toilet
Nii mul on voimat laidaa
I have the strength to fight
Mut nyt ku sä lajittelet pyykkejä mun kylppärissä
But now while you're sorting laundry in my bathroom
Mä en voi kun miettiä
I can't help but think
Oh la laa
Ooh la la
Excusez-moi
Excusez-moi
Mistä noita saa
Where can I get that
Oh my my
Oh my my
Ku katot mua
When you look at me
Poskii kuumottaa
My cheeks flush
Jos sul on halipula
If you could use hug
Mulla on halipula
I could use a hug too
Voitko sammuttaa
Can you fill this need
Oh la laa
Ooh la la
Ku katot mua
When you look at me
Sa-saat mut kuiskaamaan
You make me whisper
Oh la laa
Ooh la la
Joskus toivon että
Sometimes I wish
En ois tavannu sua
I'd never met you
Ni en joutuis kaipaamaan
Then I wouldn't be longing for you
Vaik oot sentin päässä
When you're just an inch a way
Mul on ikävä sua vaik nenät koskettaa
I miss you even when our noses touch
Oh la laa
Ooh la la
Excusez-moi
Excusez-moi
Mistä noita saa
Where can I get that
Oh my my
Oh my my
Ku katot mua
When you look at me
Poskii kuumottaa
My cheeks flush
Jos sul on halipula
If you could use hug
Mulla on halipula
I could use a hug too
Voitko sammuttaa
Can you fill this need
Oh la laa
Ooh la la
Ku katot mua
When you look at me
Sa-saat mut kuiskaamaan
You make me whisper
Oh la laa
Ooh la la
Oh my my
Oh my my
Oh la laa
Ooh la la