Translation of the song Она решила сдаться artist Arthur Pirozhkov

Russian

Она решила сдаться

English translation

She Decided To Surrender

В её сердце дверь сорвана с петель

In her heart the door's torn off the hinges

Она не хотела сгорать любя до сегодняшнего дня

She didn't want to burn in love until today

Но то-ли текила укрыла так нежно её и оголились провода

But maybe tequila covered her so gently and the wires got naked

И в этот момент она отвечает: Да!

And in this moment she replies: Yes!

Она решила сдаться, натанцеваться с ним

She decided to surrender, and dance with him

Поцеловаться с ним и до утра остаться

To kiss him and stay until morning

Она решила сдаться, натанцеваться с ним

She decided to surrender, and dance with him

Поцеловаться с ним и до утра остаться

To kiss him and stay until morning

В её сердце дверь сорвана с петель

In her heart the door's torn off the hinges

Казалось, обычные слова, но кругом голова

It seems the words were ordinary, but her head is spinning

И это так сильно тактильно заводит её

It winds her up so much in a tactile way

Такого не было никогда

It's never been like this

И в этот момент она отвечает: Да!

And in this moment she replies: Yes!

Она решила сдаться, натанцеваться с ним

She decided to surrender, and dance with him

Поцеловаться с ним и до утра остаться

To kiss him and stay until morning

Она решила сдаться, натанцеваться с ним

She decided to surrender, and dance with him

Поцеловаться с ним и до утра остаться (x2)

To kiss him and stay until morning (x2)

No comments!

Add comment