Translation of the song Creio em ti artist Miguel Bosé

Creio em ti

I believe in you

Cegamente sem qualquer indecisão

Blindly, without any indecision

Como no bom humor, creio em ti

Like in a good mood, I believe in you

Como creio na união que faz a força

Like I believe in the union of great strength

Creio e sofro por amar e me dar

I believe and suffer for loving and giving me

Creio em ti

I believe in you

Creio em ti

I believe in you

A tua ausência è eterna em meu cantar

Your absence is eternal in my singing

Teu silêncio esta paz

This peace is your silence

A saudade meu amor

Missing my love

E apesar de tudo creio em ti

And despite everything, I believe in you

Creio em ti

I believe in you

A tua ausência è eterna em meu cantar

Your absence is eternal in my singing

Teu silêncio esta paz

This peace is your silence

A saudade meu amor

Missing my love

E apesar de tudo creio em ti

And despite everything, I believe in you

Creio em ti

I believe in you

Como a águia crê nas asas prá voar

Like an eagle believes on its wings to fly

Como na libertade, creio e sei

Like in liberty, I believe and know

Que meu mundu cabe todo no meu bolso

That my whole world fits right into my pocket

Seu amor sempre vai me fazer

Your love will always make me

Crer em ti

Believe in you

Creio em ti

I believe in you

Como o soi que crê em cada amanhecer

Like the sun believes in every sunrise

Como em minha evoluçao

Like in my evolution

Como a força de paixão

Like in the force of passion

Creio em ti, minha estrema, creio em ti

I believe in you, my honey, I believe in you