Translation of the song Сағындым сенi artist Dimash Kudaibergen
Сағындым сенi
I miss you
Есіңде ме, арайлым
Do you think about me sometimes, I wonder
Балаң көңіл арай күн
Back in those days
Нұрлы үмітпен жүруші едік
I was full of hopes
Тәтті сырлар ақтарып
Now these sweet secrets are gone
Кәусар көңіл гүл ашып
A pure soul flourished
Арманға арман ұласып
Dreams followed by dreams
Жүректерде жаттанып
Remembered in the hearts
Наз күлкіңмен әлдиленген
Laughter fades away
Айлы түнді сағындым
I miss you each and every day
Өрнектелген ән-күйменен
A soothing melody
Жан сырыңды сағындым
I miss you
Жаздың әсем таңдарында
Beautiful mornings of summer
Елітуші ем арманыңа
When your dreams were mine
Сол күндерді сағындым
Those are the days I miss
Сағындым жаным
I miss you, my soul
Қызғалдақтан аумайтын
Tulips all around
Мені өзіңе баурайтын
Admire me and you
Албырт шақтың бал күндері
Long time ago days were sweet as honey
Орала ма қайтадан?
Will it ever return?
Жыл қосылды жылдарға
Years keep passing by
Уақыт шіркін тұрған ба?
When will time stop?
Көңіл мұңды қайтадан
And my heart becomes heavy
Наз күлкіңмен әлдиленген
Laughter fades away
Айлы түнді сағындым
I miss you each and every day
Өрнектелген ән-күйменен
A soothing melody
Жан сырыңды сағындым
I miss you
Жаздың әсем таңдарында
Beautiful mornings of summer
Елітуші ем арманыңа
When your dreams were mine
Сол күндерді сағындым
Those are the days I miss
Сағындым жаным (x2)
I miss you, my soul (x2)
Наз күлкіңмен әлдиленген
Laughter fades away
Айлы түнді сағындым
I miss you each and every day
Өрнектелген ән-күйменен
A soothing melody
Жан сырыңды сағындым
I miss you
Жаздың әсем таңдарында
Beautiful mornings of summer
Елітуші ем арманыңа
When your dreams were mine
Сол күндерді сағындым
Those are the days I miss
Сағындым жаным
I miss you, my soul