Translation of the song Hob XXVc:1 Der Augenblick. artist Joseph Haydn

Inbrunst, Zärtlichkeit, Verstand,

Fervor, tenderness, understanding,

Schmeicheleien, Sorgen, Tränen,

Flatteries, worries, tears,

Zwingen nicht die Gunst der Schönen,

Do not force the favor of the beautiful,

Schaffen uns nicht ihre Hand:

certainly they will not give us their hand:

Nur ein schwacher Augenblick,

the lovers can just a fleeting moment

Fordert der Verliebten Glück.

live so sweetly.