Translation of the song Auf das, was da noch kommt artist LOTTE
Auf das, was da noch kommt
A cheer for what still is to come
Es geht grad erst los, ich will so viel noch seh'n
It's just about to start, I still want to see so much.
Will gegen die Wand fahr'n und wieder aufsteh'n
I want to crash against the wall and stand up again,
Will der größte Optimist sein, wenn's tagelang nur regnet
Want to be the greatest optimist when it's raining for days.
Will Stunden verschwenden und nicht so viel plan'n
I want to waste hours and not plan so much,
Mich in Träumen verlier'n und von vorne anfang'n
Get lost in dreams and start all over.
Ich will nie mehr Pessimist sein, wenn wir uns mal begegnen
I don't want to be pessimistic no more when we once meet each other.
Und wenn ich so an all das denk'
And if I think about all this,
Will ich, dass es jetzt beginnt
I want it to start now.
Auf das, was da noch kommt
A cheer for what still is to come,
Auf jedes Stolpern, jedes Scheitern
For every stumble, every failure,
Es bringt uns alles ein Stück weiter zu uns
It all gets us a bit closer to ourselves.
Auf das, was da noch kommt
A cheer for what still is to come.
Auf das, was da noch kommt
A cheer for what still is to come,
Auf Euphorie und alles Leichte
For euphoria and everything easy.
Hoff', das wird lange noch so bleiben für uns
I hope it'll be for us like this for long.
Auf das, was da noch kommt
A cheer for what still is to come.
Zurück in den Süden und langsamer leb'n
Back to the south and living slowlier,
Mehr Zeit für die Liebe, mal seh'n, was da geht
More time for love, let's see what's going on.
Und wenn ich da nicht ankomm', bin ich zumindest aufm Weg
And if I won't reach it, at least I'm on my way.
Und wenn ich so an all das denk'
And if I think about all this,
Will ich, dass es jetzt beginnt
I want it to start now.
Auf das, was da noch kommt
A cheer for what still is to come,
Auf jedes Stolpern, jedes Scheitern
For every stumble, every failure,
Es bringt uns alles ein Stück weiter zu uns
It all gets us a bit closer to ourselves.
Auf das, was da noch kommt
A cheer for what still is to come.
Auf das, was da noch kommt
A cheer for what still is to come,
Auf Euphorie und alles Leichte
For euphoria and everything easy.
Hoff', das wird lange noch so bleiben für uns
I hope it'll be for us like this for long.
Auf das, was da noch kommt
A cheer for what still is to come.
Wenn ich so an all das denk'
If I think about all this,
Will ich, dass es jetzt beginnt
I want it to start now.
Wenn ich so an morgen denk'
If I think about tomorrow,
Kann ich's kaum erwarten, dass es jetzt beginnt
I can hardly await it to start now.
Auf das, was da noch kommt
A cheer for what still is to come,
Auf jedes Stolpern, jedes Scheitern
For every stumble, every failure,
Es bringt uns alles ein Stück weiter zu uns
It all gets us a bit closer to ourselves.
Auf das, was da noch kommt
A cheer for what still is to come.
Auf das, was da noch kommt
A cheer for what still is to come,
Auf Euphorie und alles Leichte
For euphoria and everything easy.
Hoff', das wird lange noch so bleiben für uns
I hope it'll be for us like this for long.
Auf das, was da noch kommt
A cheer for what still is to come.
Auf das, was da noch kommt (auf das, was da noch kommt)
A cheer for what still is to come (a cheer for what still is to come).
(Auf das, was da noch kommt, auf das, was da noch kommt)
(A cheer for what still is to come, a cheer for what still is to come.)
Auf das, was da noch kommt (auf das, was da noch kommt)
A cheer for what still is to come (a cheer for what still is to come).
(Auf das, was da noch kommt, auf das, was da noch kommt)
(A cheer for what still is to come, a cheer for what still is to come.)
Auf das, was da noch kommt
A cheer for what still is to come.