Translation of the song Αγάπησέ με artist Sakis Rouvas
Αγάπησέ με
Love me
Θες την αλήθεια να σου πω
You want me to tell you the truth
Χωρίς να κρατήσω μυστικό
Without keeping a secret
Τι είναι για μένα η αγάπη
What love is for me
Και αν αξίζει κάποιος να τη βρει
And if someone deserves to find it
Αγάπη είναι η στιγμή
Love is the moment
Που θα ‘ρθεις να μ΄ αγκαλιάσεις
When you 'll come and hug me
Που μ’ ένα μόνο φιλί
When with only one kiss
Τη ζωή μου θα αλλάξεις
You will change my life
Αγάπη είναι η πνοή
Love is the air
Που γεμίζει την καρδιά μου
That fills up my heart
Που είναι πάντα πιο κοντά μου
That is always close to me
Στα όνειρα μου
In my dreams
Και αγάπησε με όσο μπορείς
And love me as much as you can
Λες, τι σημαίνει ν΄ αγαπάς
You are saying, what's the meaning of loving
Ρωτάς, αν σε κάνει να πονάς
You are asking, if it makes you hurt
Αν αξίζει να την κατακτήσεις
If it is worth it to conquer it
Πως θα καταλάβεις αν την βρεις
How you will understand it if you find it
Αγάπη είναι η στιγμή
Love is the moment
Που θα ‘ρθεις να μ΄ αγκαλιάσεις
When you 'll come and hug me
Που μ’ ένα μόνο φιλί
When with only one kiss
Τη ζωή μου θα αλλάξεις
You will change my life
Αγάπη είναι η πνοή
Love is the air
Που γεμίζει την καρδιά μου
That fills up my heart
Που είναι πάντα πιο κοντά μου
That is always close to me
Στα όνειρα μου
In my dreams
Και αγάπησε με όσο μπορείς
And love me as much as you can