Translation of the song Γιατί έτσι μ'αρέσει artist Sakis Rouvas

Έτσι θέλω να ζω

That's how I want to live

δεσμοφύλακες, φυλακές

guards, prisons

άλλο πια δεν μπορώ

I can't take anymore

γι’ αυτό άσε με

so let me go

τρέχα πιάσε με

run after me

Έχω ένα τριπ δικό μου

I have my own trip

δε με νοιάζει εσύ τι λες

I don't care what you say

ας μου βγει και σε κακό μου

even if it turns out bad for me

δε θέλω συμβουλές

I don't want advice

Γιατί έτσι μ’ αρέσει

Because that's the way I like it

να κι αν δε σου αρέσει

and if you don't like it

τότε ψάξε βρες αγκαλιά

then go find another embrace

γιατί έτσι τη βρίσκω

because that's how I'm having fun

στα μπαράκια στις ντίσκο

in the bars and the discos

και δε βάζω πρόγραμμα πια

and I don't make schedules anymore

Έτσι θέλω να ζω

That's how I want to live

φυλακίστηκα, κλείστηκα

I was imprisoned, trapped

σ’ ένα κόσμο τρελό

in a crazy world

κι όταν ξέσπασα

and when I broke out

σου την έσπασα

I pissed you off