Translation of the song Γιατί σε θέλω artist Sakis Rouvas

Greek

Γιατί σε θέλω

English translation

Because I want you

Μακριά σου τριγυρνώ σε σκέφτομαι πονώ

I wander far from you, I think of you, I am hurt

και το δικό μας όνειρο που χάθηκε ζητώ

and I am asking for our lost dream

γιατί σε θέλω σε θέλω σε θέλω

Because I want you, I want you, I want you

γιατί σε θέλω σαν τρελός σε θέλω

Because I want you like crazy, I want you

Σε σένα κολλημένος κάνω τα ίδια λάθη

Being obsessed with you, I make the same mistakes

μωρό μου σ’ αγαπώ δεν ξέρω τι να πω

I love you baby, I don't know what to say

γιατί σε θέλω σε θέλω σε θέλω

Because I want you, I want you, I want you

γιατί σε θέλω σαν τρελός σε θέλω

Because I want you like crazy, I want you

Το πλήθος προσπερνά γελάει τραγουδά

The crowd is passing by, laughing, singing

κι εγώ νομίζω πως για σένα μου μιλά

and I think they are talking about you

Τα μάτια μου υγρά γυρίζω στα στενά

My eyes are wet*, I am wandering around narrow streets

ψάχνω σ’όλο τον κόσμο μα δεν είσαι πουθενά

I am looking everywhere but you are not anywhere

γιατί μου λείπεις μου λείπεις μου λείπεις

Because I miss you, I miss you, I miss you

γιατί μου λείπεις μη μ’εγκαταλείπεις

Because I miss you, don't abandon me

Τ’αστέρια όλο κοιτώ ψηλά στον ουρανό

I keep looking at the stars up at the sky

μη σ’έχουνε κρυμμένη αστέρι μου γλυκό

in case they have hidden you, my sweet star

0 119 0 Administrator

No comments!

Add comment