Translation of the song Κάτι όμορφο artist Sakis Rouvas

Αισθάνομαι κάτι όμορφο

I feel something beautiful

αληθινό, δυνατό

real,strong

Αισθάνομαι κάτι όμορφο

I feel something beautiful

μ' έχεις κάνει ξανά

you've made me

στη ζωή μου να ονειρευτώ

dream again in my life

Μου φαίνεται το σπίτι μου

My house seems

απόψε πιο μικρό

smaller tonight

ανοίγω τηλεόραση

I turn on the TV

και νιώθω πανικό

and I feel panicked

βουλιάζω στα παράλογα

I'm sinking in insanity

μα πριν χαθώ με πιάνεις

but you're catching me before I get lost

εσύ είσαι το θαύμα μου

you're my miracle

με κρατάς

you hold me

με κρατάς

you hold me

Βρέθηκαν όσα έψαχνα

Everything I was searching for was fond

μα χάθηκα εγώ

but I lost myself

μου έμοιαζε τ' ασήμαντο

the unimportant seemed

νά 'ναι σημαντικό

to be important

μα όμως μ' ένα άγγιγμα

but with just one touch

το σκηνικό αλλάζεις

you change the scenery

τα πάντα ανατρέπεις

you turn everything upside-down

βλέπεις

you see

Σ' αγαπώ

I love you

σ' αγαπώ

I love you

Κάποιος θεός σ' έστειλε δω

Some god has sent you here

για ν' αποδείξει πως υπάρχει

to prove that there is

ακόμα αγάπη

still love