Translation of the song Χάρτινη ζωή artist Sakis Rouvas

Greek

Χάρτινη ζωή

English translation

Paper Life

Μέρες βροχερές, μέσα μου κυλούν

Rainy days flow inside me

νύχτες φωτεινές, ψάχνουν να σε βρουν

bright nights,are looking for you

τρέμει η φωνή, όλα είσαι εσύ

my voice trembles,you are everything

δίχτυ η ψυχή σα ζωή κρυφή

my soul is a net like a secret life

Μια ζωή, χάρτινη ζωή, καίγεται αργά μες στη μουσική

A life,paper life,is slowly burning in the music

δωσ' μου ένα χορό, δως μου μια στιγμή, πόση μοναξιά

give me a dance,give me a moment,how much loneliness

πόρτα μου κλειστή

my closed door

Κέρινα φτερά, πάνω μου φορώ

Wax wings I put on

λιώνω στα μισά, πες πώς να σωθώ

they melt halfway,tell me how to save my life

μια φορά στο φως, πες μου σ' αγαπώ

once into the light tell me ''I love you''

δρόμους σκοτεινούς, νιώ8ω θα χαθώ

dark road,I feel I'll be lost

Ποιος φοβάται τι, ποιος 8α γεννηθεί

Who is afraid of what,who will be born

κοίτα μη βραχείς

look out not to be wet

Χάρτινη ζωή...

paper life..

0 160 0 Administrator

No comments!

Add comment