Καμαριέρα θες να γίνεις
You want to be a maid
να φορέσεις την ποδιά
to wear the apron
να σε βλέπω κάθε βράδυ,
to see you every night,
μου ’χεις κάψει την καρδιά.
you have burnt my heart.
Μες στα πράσινα σαλόνια
In the green living rooms
να σερβίρεις τα πιοτά,
to serve the drinks,
τα λικέρ και τις σαμπάνιες
the liquor and the champagnes
καμαριέρα μου γλυκιά.
my sweet maid.
Θα σκλαβώνεις τον καθ’ ένα
You will enslave each one
με την μαύρη σου ελιά,
with your black beauty spot,
με τα μαγικά σου μάτια
with your magical eyes
καμαριέρα μου γλυκιά.
my sweet maid.