Translation of the song Малая Земля artist Aleksandra Pakhmutova

Малая земля.

Malaya Zemlya.1

Кровавая заря…

Bloody dawn...

Яростный десант.

Furious assault.

Сердец литая твердь.

Hearts hard like cast iron.

Малая земля

Malaya Zemlya

— геройская земля,

— heroic land,

Братство презиравших смерть.

Brotherhood of those who defied death.

Малая земля

Malaya Zemlya

— геройская земля,

— heroic land,

Братство презиравших смерть.

Brotherhood of those who defied death.

Малая земля.

Malaya Zemlya.

Гвардейская семья.

Guards like a family.

Южная звезда

Southern star

Надежды и Любви…

Of hope and love...

Малая земля

Malaya Zemlya

— российская земля,

— Russian land,

Бой во имя всей земли!

Battle for the sake of the entire world!

Малая земля

Malaya Zemlya

— российская земля,

— Russian land,

Бой во имя всей земли!

Battle for the sake of the entire world!

Малая земля.

Malaya Zemlya.

Здесь честь и кровь моя.

Here is my honour and blood.

Здесь мы не могли,

Here we could not,

не смели отступать.

did not dare to retreat.

Малая земля

Malaya Zemlya

— священная земля,

— sacred land,

Ты — моя вторая мать.

You are my second mother.

Малая земля

Malaya Zemlya

— священная земля,

— sacred land,

Ты — моя вторая мать.

You are my second mother.

Малая земля.

Malaya Zemlya.

Товарищи, друзья…

Comrades, friends...

Вновь стучит в сердца

Again is throbbing in the hearts

тот яростный прибой.

that furious tide.

Малая земля

Malaya Zemlya

— великая земля,

— great land,

Вечный путь — из боя в бой!

Eternal path from battle into battle!

Малая земля

Malaya Zemlya

— великая земля,

— great land,

Вечный путь — из боя в бой!

Eternal path from battle into battle!