Translation of the song Uusi aamu artist Mokoma
Uusi aamu
New dawn
Taivaanranta palaa
The skyline is burning
Hampaat kirskuu, aivot sulaa
The teeth are screeching, the brain is melting
Olen tullut kauas kotoa
I have come far from home
Omatunto soimaa
My conscience is killing me
Antaa huutaa, antaa soida
Let it yell, let it ring
En voi enää vanhaan palata
I can't go back to the way it used to be
180 astetta
180 degrees
Täyskäännös
Turnabout
Rumasta kaunista
Beauty out of ugly
Auringon laskusta auringon nousuun
from sunset to sunrise
Uusi aamu, uusi alku
New dawn, new beginning
Raja-aidat kaatuu
Border fences are falling
Keuhkot vinkuu, sappi kiehuu
Lungs are wheezing, bile is boiling
Aion vanhan minän kukistaa
I'm going to conquer the old version of me
Ampu tulee, kaikki suojaan
Fire in the hole, take cover
Otan mittaa, annan suoraa
I will oppose, I will give it straight [1]
Uusi tapa vanhan nujertaa
A new habit overcomes the old one
180 astetta
180 degrees
Täyskäännös
Turnabout
Varjosta valoa
Light out of shadow
Auringon laskusta auringon nousuun
from sunset to sunrise
Uusi aamu, uusi alku
New dawn, new beginning
180 astetta
180 degrees
Täyskäännös
Turnabout
Likaisesta puhdasta
Clean out of dirty
Auringon laskusta auringon nousuun
from sunset to sunrise
Uusi aamu, uusi alku
New dawn, new beginning
180 astetta
180 degrees
180 astetta
180 degrees
Uusi aamu, uusi alku
New dawn, new beginning