Translation of the song با تو artist Macan Band

Persian

با تو

English translation

with you

تو اومدی تو دنیام پاتو گذاشتی

you came and walked into my world

واسم انگار خیلی فرق با همه داشتی

you were so different to me

شدی یه ستاره تو آسمونم

you've become a star in my sky

کنار تو حالم خوبه می‌دونم

with you I feel good, I know

اینو می‌دونم

I know this

با تو تو قلبم یه خونه ساختم

I built a house in my heart with you

من عشقو تازه با تو شناختم

I have known love with you

اون دوتا چشمات آرامشم شد

those two eyes of yours are my peace

با تو حریفم یه تنه من کل شهرو

I can face the whole city with you

با تو تو قلبم یه خونه ساختم

I built a house in my heart with you

من عشقو تازه با تو شناختم

I have known love with you

اون دوتا چشمات آرامشم شد

those two eyes of yours are my peace

با تو حریفم یه تنه من کل شهرو

I can face the whole city with you

واسه همه روزام از تو خاطره می‌خوام

I want a memory with you everyday

دوست دارم تو هم باشی همیشه توی دنیام

I want you to be in my world always

عشقه این برقی که توی چشامه

this sparkle in my eyes is love

من یه فرشته دارم که همیشه باهامه

I have an angel who is always with me

با تو تو قلبم یه خونه ساختم

I built a house in my heart with you

من عشقو تازه با تو شناختم

I have known love with you

اون دوتا چشمات آرامشم شد

those two eyes of yours are my peace

با تو حریفم یه تنه من کل شهرو

I can face the whole city with you

با تو تو قلبم یه خونه ساختم

I built a house in my heart with you

من عشقو تازه با تو شناختم

I have known love with you

اون دوتا چشمات آرامشم شد

those two eyes of yours are my peace

با تو حریفم یه تنه من کل شهرو

I can face the whole city with you

0 113 0 Administrator

No comments!

Add comment