Translation of the song Σε στιλ να μην ξεχνιόμαστε artist Lavrentis Machairitsas

Είναι θέμα φαντασίας

It is a fantasy

Και κατάχρηση εξουσίας

and misappropriation of power

Η αγάπη σου

Your love

Γιατί πρόσωπα έχει χίλια

Because it has thousands of faces

Και το αίνιγμα στα χείλια

and the riddle on the lips

Το φαρμάκι σου

Your poison

Γιατί πρόσωπα έχει χίλια

Because it has thousands of faces

Και το αίνιγμα στα χείλια

and the riddle on the lips

Το φαρμάκι σου

Your poison

Είναι θέμα φαντασίας

It is a fantasy

Και κατάχρηση εξουσίας

and misappropriation of power

Η αγάπη σου

Your love

Σε στιλ να μην ξεχνιόμαστε

So that we don't forget each other

Βλεπόμαστε, φιλιόμαστε, αγαπιόμαστε

We see eachother,kiss eachother,love eachother

Σε στιλ να μην ξεχνιόμαστε

So that we don't forget each other

Σε στιλ να μην ξεχνιόμαστε

So that we don't forget each other

Αγάπη μου βρισκόμαστε, αποχωριζόμαστε

My love we meet eachother,separate

Σε στιλ να μην ξεχνιόμαστε

So that we don't forget each other

Έλα μες στη νύχτα χάρε

Death come and take me in the middle of the night

Κι όσο αίμα έχω πάρε

and take all of my blood

Στο καμάκι σου

in your harpoon

Μ’ αγαπάει, δε μ’ αγαπάει

She loves me,she doesn't

Φιλαράκι είμαι και πάει

I am a leaf who comes

Στο σοκάκι σου

to your alley

Μ’ αγαπάει, δε μ’ αγαπάει

She loves me,she doesn't

Φιλαράκι είμαι και πάει

I am a leaf who comes

Στο σοκάκι σου

to your alley

Έλα μες στη νύχτα χάρε

Death come and take me in the middle of the night

Κι όσο αίμα έχω πάρε

and take all of my blood

Στο καμάκι σου

in your harpoon