Translation of the song MOTHER artist LUNA SEA

Japanese

MOTHER

English translation

Mother

新しい時代さえ 見えないままで

Still unable to see the new era,

濁った天に包まれて

I'm enveloped by the cloudy sky

魂の泉から 歩き出してから

Since I walked out of the fountain of souls

汚れた摩天楼の下

I've been underneath dirty skyscrapers

残された恵が なくなる日まで

Until the blessings you left behind disappear,

美しい花が枯れる日まで

until the beautiful flowers wither away

新しい魂の母よ メシアよ

Mother of new souls, messiah of new souls

古代レリーフは語る

It is spoken of your ancient relief

Mother of love

Mother of love

奇跡よ今 僕を救え

Oh, miracle, save me

Mother of love

Mother of love

何処へ行けば 何をすれば

Where should I go? What should I do?

Mother of love

Mother of love

夜明けよ今 僕を救え

Oh, dawn, save me

Mother of love

Mother of love

何処へ行けば 何をすれば

Where should I go? What should I do?

Mother of love

Mother of love

夜明けよ今 僕を誘え

Oh, dawn, guide me

Mother of love

Mother of love

愛が欲しい 愛して欲しい

I long for love - please, love me

No comments!

Add comment