Translation of the song Sospesa artist Noemi

Italian

Sospesa

English translation

Suspended

Navigo

I navigate

Cercando di non affogare

Trying not to drown

Mi lascio trasportare

Letting myself be carried

Ho chiuso il mondo fuori

I locked the world outside

Sono qui

I'm here

A un passo dal tuo respiro

A step away from your breath

Che non mi lascia andare

That doesn't let me walk away

Mi tiene ferma qui

It keeps me stay unmovable here1

Sospesa

Suspended

A un passo dal mio destino

A step away from my destiny

Sospesa

Suspended

Nei campi di gravità

In the gravity fields

Naufrago

I shipwreck

Cercando di recuperare

Trying to recover

Le cose che ho perduto

The things I lost

Che ho lasciato andare via

That I let walk away

Come se

As if

Il tempo si fosse arreso

Time had surrendered

E non mi lasci andare

And it doesn't let me walk away

Mi tiene stretta qui

It keeps me tight here

Sospesa

Suspended

Ad un passo dal mio destino

A step away from my destiny

Sospesa

Suspended

Sono ferma qui

I'm unmovable here

Sospesa

Suspended

Sospesa

Suspended

Sospesa

Suspended

Sospesa

Suspended

No comments!

Add comment