Translation of the song 춤을 춰 (TO THE BEAT) artist ATEEZ

Korean, English

춤을 춰 (TO THE BEAT)

English translation

TO THE BEAT

물 만났지 어푸

In my element

Just move your body

Just move your body

Your body, one, two

Your body, one, two

사지를 자유롭게 춰 막춤

Move your body freely and dance

We got different blood

We got different blood

꽤나 다른 mood 수혈해 우리 것으로

Very different mood, do a transfusion with our blood

계속 베끼고 베끼니 참 부끄럽지

Isn’t it embarrassing after keep copying and copying

옛다 더 보여줄게 배로

Here I’ll show double of that

죄다 비슷 어느새 끼들이 넘쳐 난리

It’s all similar, all full of talent

아주 칭찬해요 두배로

Compliment in doubles

이렇게 생겨버렸지 too many twins

Looking like this too many twins

뿌듯하지 모두 모두 화이팅

Feel proud, everyone cheers

우리는 한결같이

We’ll keep

우리 춤을 출 테니

Dancing our moves

날 따라 해봐 (요렇게)

Copy me (like this)

Follow ma lead

Follow ma lead

손잡고 돌아 지구 한 바퀴

Hold hands and circle around the Earth

Follow ma voice

Follow ma voice

더 크게 소리 질러 피가로

Shout louder Figaro

Let it shine

Let it shine

Let it shine

Let it shine

Let it shine

Let it shine

확 미쳐버려 다

All get crazy

따라 해라 모두 다

Repeat, everyone

I’ll make you say wow

I’ll make you say wow

To the left

To the left

To the right

To the right

다 미쳐버려 다

All get crazy all

발을 멈추지 마라

Don’t stop moving your feet

I’ll make you say wow

I’ll make you say wow

To the left

To the left

To the right

To the right

To the beat

To the beat

가짜나 같잖은 아이들 저리

Fake kids

여기에 오지 마 삑

Don’t come here beep

낮과 밤에 경계는 에러

Border between night and day is error

내 몸이 후두두 힝

My body splatter

오 되려 빛이나 몸에 스친

Oh it shines, heat hitting my body is hot

열기는 뜨거워 난 더워 더워

Heat hitting my body is hot. I’m hot hot

여기저기 어디 둘러보는 너네 못 끼면

You guys there looking around

모두 다 강퇴지

If you don’t fit in all are kicked out

이제 막 분위긴 끝없이 올라가

Now the excitement keeps going up

전부 터트렸지

All is exploded

근데 넌 뭐가 다 불만이야 그렇게

But why are you so dissatisfied

배알이 꼴리니? (미안해)

Are you jealous? (Sorry)

자격지심이지 이미 우리는 다른 위치

It’s inferiority complex, we are already on different level

무리 무리 무리 해봐도 전부 우리가 이김

We will win all, it’s over do

Follow ma lead

Follow ma lead

손잡고 돌아 지구 한 바퀴

Hold hands and circle around the Earth

Follow ma voice

Follow ma voice

더 크게 소리 질러 피가로

Shout louder Figaro

Let it shine

Let it shine

Let it shine

Let it shine

Let it shine

Let it shine

확 미쳐버려 다

All get crazy all

따라 해라 모두 다

Don’t stop moving your feet

I’ll make you say wow

I’ll make you say wow

To the left

To the left

To the right

To the right

다 미쳐버려 다

All get crazy all

발을 멈추지 마라

Don’t stop moving your feet

I’ll make you say wow

I’ll make you say wow

To the left

To the left

To the right

To the right

To the beat

To the beat

규칙은 no more 여긴 chaos

Rules no more, here is chaos

그리고 우린 out of control

And we are out of control

(확 미쳐버려 다)

(Get crazy all)

Dance

Dance

0 105 0 Administrator

No comments!

Add comment