Translation of the song Autobuss debesīs artist Autobuss debesīs
Autobuss debesīs
The bus in the heaven
Tavs zvans. - Ja vien...
Your call. - If only...
Nē, es... ja kas...
No, I.. if what...
Ja pārdomāji...
If you changed your mind...
Jā... nekas...
Yes...nothing...
Pa trepēm lejup. Kaimiņš. Ko?
Down the stairs. Neighbor. What?
Uz ielas benzīns. Jānosmok?
Gasoline on the street. Have to suffocate?
Uz ielas benzīns. Jānosmok?
Gasoline on the street. Have to suffocate?
Buss piestāj. Uzraksts: Tikai tiem
The bus stops. Inscription: Only for those
Kas mīl viens otru - mīlniekiem
Who loves each other - lovers
Kas mīl viens otru - mīlniekiem
Who loves each other - lovers
Tik vienkārši - tiem, kuŗi mīl
So simple - for those, who loves
Reiss tikai viņiem debešķīgs
Trip for them so heavenly
Lieks viss, kas ticis runāts, teikts
Everything, what has been spoken and said, is redundant
Lieks viss, kas ticis nepateikts
Everything, what hasn't been said, is redundant
Neviena paša kur? un kad?
Not a single where? and when?
Neviena paša kālabad?
Not a single for the sake of what?
Nekā no tā, kas galē, kauj
Nothing from that, which is butchering, kills
Ir tikai - ciešāk mani skauj
There's just - hug me tighter.
Kur paliek sāpe? Viens, div, trīs
Where the pain goes? One, two, three
Buss aiziet stāvus debesīs
The bus goes upright in the sky
Kur paliek sāpe? Viens, div, trīs
Where the pain goes? One, two, three
Buss aiziet stāvus debesīs
The bus goes upright in the sky
Neviena paša kur? un kad?
Not a single where? and when?
Neviena paša kālabad?
Not a single for sake of what?
Nekā no tā, kas galē, kauj
Nothing from that, which is butchering, kills
Ir tikai - ciešāk mani skauj
There's just - hug me tighter.
Kur paliek sāpe? Viens, div, trīs
Where the pain goes? One, two, three
Buss aiziet stāvus debesīs
The bus goes upright in the sky
Kur paliek sāpe? Viens, div, trīs
Where the pain goes? One, two, three
Buss aiziet stāvus debesīs
The bus goes upright in the sky