Translation of the song Gitme artist Müslüm Gürses

Turkish

Gitme

English translation

Don't go

Ne çabuk tükendi olduğun günler

How quickly the days are gone

Yine mi hasretler yaşayacağım

Will I live longing again

Dün gelmiş gibisin doymadım sana

You seem to have come yesterday, I am not satisfied with you

Ne olur sevgilim bir gün daha kal

Please, darling, stay one more day

Gitme gitme gitme, benim olursun

Don't go don't go, you will be mine

Gidersen geriye dönmeyeceksin

If you go, you won't come back

Bir daha yüzümü görmeyeceksin

You won't see my face again

Aşkından ölsem de bilmeyeceksin

Even if I die of your love, you won't know

Ne olur sevgilim bir gün daha kal

Please, darling, stay one more day

Son hatıran olsun ne olur bu gece

Let it be your last memory, what will happen tonight

Ömrümce bu günü hatırlayayım

I will remember this day for my life

Gitmeyecekmiş gibi sev sev beni

Love me like you won't go

Ne olur sevgilim bir gün daha kal

Please, darling, stay one more day

Gitme gitme gitme benim olursun

Don't go don't go, you will be mine

Gidersen geriye dönmeyeceksin

If you go, you won't come back

Bir daha yüzümü görmeyeceksin

You won't see my face again

Aşkından ölsem de bilmeyeceksin

Even if I die of your love, you won't know

Ne olur sevgilim bir gün daha kal

Please, darling, stay one more day

No comments!

Add comment