Wenn die Kinder artig sind,
If the children are well-behaved
kommt zu ihnen das Christkind
Father Christmas will come to them
Wenn sie ihre Suppe essen
If they eat their soup
und das Brot auch nicht vergessen
and don't forget their bread
Wenn sie, ohne Lärm zu machen,
If they are silent without making noise
still sind bei den sieben Sachen
focused on their work 1
Beim Spazier'geh'n auf den Gassen
If they let their Mum lead them
von Mama sich führen lassen
while going for a walk through the alleys
Bringt es ihnen Gut's genug
It brings them bonus points enough
Und ein schönes Bilderbuch
and a nice picture book