Translation of the song Sonne artist Rammstein

German

Sonne

English translation

Sun

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, aus

Ane, twa, three, fower, five, sax, seiven, aicht, nine, oot

Alle warten auf das Licht

Ilka body bide the licht

Fürchtet euch, fürchtet euch nicht

Ye're afeart, binna afeart

Die Sonne scheint mir aus den Augen

The sun sheens oot ma een

Sie wird heut Nacht nicht untergehn

The nicht, the day willna set

Und die Welt zählt laut bis zehn

An' the yird coonts lood tae ten

Eins, hier kommt die Sonne

Ane, here comes the sun

Zwei, hier kommt die Sonne

Twa, here comes the sun

Drei, sie ist der hellste Stern von allen

Three, 'tis the brichtest starn o' aw

Vier, hier kommt die Sonne

Fower, here comes the sun

Die Sonne scheint mir aus den Händen

The sun sheens oot ma haunds

Kann verbrennen, kann euch blenden

It can bren yese, it can blind yese

Wenn sie aus den Fäusten bricht

Gin it braks oot the nieve

Legt sich heiß auf das Gesicht

It lays waldin-het on the face

Sie wird heut Nacht nicht untergehn

The nicht, the day willna set

Und die Welt zählt laut bis zehn

An' the yird coonts lood tae ten

Eins, hier kommt die Sonne

Ane, here comes the sun

Zwei, hier kommt die Sonne

Twa, here comes the sun

Drei, sie ist der hellste Stern von allen

Three, 'tis the brichtest starn o' aw

Vier, hier kommt die Sonne

Fower, here comes the sun

Fünf, hier kommt die Sonne

Five, here comes the sun

Sechs, hier kommt die Sonne

Sax, here comes the sun

Sieben, sie ist der hellste Stern von allen

Seiven, 'tis the brichtest starn o' aw

Acht, hier kommt die Sonne

Acht, here comes the sun

Die Sonne scheint mir aus den Händen

The sun sheens oot ma haunds

Kann verbrennen, kann dich blenden

It can bren ye, it can blind ye

Wenn sie aus den Fäusten bricht

Gin it braks oot the nieve

Legt sich heiß auf das Gesicht

It lays waldin-het on the face

Legt sich schmerzend auf die Brust

It lays pynefu on the breest

Das Gleichgewicht wird zum Verlust

Balance will be lost

Lässt dich hart zu Boden gehn

Ye'll clyte haurd on the grund

Und die Welt zählt laut bis zehn

An' the yird coonts lood tae ten

Eins, hier kommt die Sonne

Ane, here comes the sun

Zwei, hier kommt die Sonne

Twa, here comes the sun

Drei, sie ist der hellste Stern von allen

Three, 'tis the brichtest starn o' aw

Vier, und wird nie vom Himmel fallen

Fower, an' will ne'er faw oot the sky

Fünf, hier kommt die Sonne

Five, here comes the sun

Sechs, hier kommt die Sonne

Sax, here comes the sun

Sieben, sie ist der hellste Stern von allen

Seiven, 'tis the brichtest starn o' aw

Acht, neun, hier kommt die Sonne

Acht, here comes the sun

0 114 0 Administrator

No comments!

Add comment