Translation of the song زندونی artist Baran

تو رفتی اما من شبای بارونی به یادت اومدم و قلبتو لرزوندم

You left but I came to your mind in rainy nights and shook your heart

تو رفتی اما من مثه یه زندانبان پیشِ یه زندونی تو زندگیت موندم

You left but I stayed in your life like a jailer that stays with a prisoner

بغض شدم تو گلوت، حرف شدم رو لبات

I became a lump in your throat and words on your lips

حالا من، گریه شدم تو چشات، آه شدم تو شبات

Now I became tears in your eyes and sigh in your nights

هیشکی نمونده برات، هیچی نمونده برات

Nobody has remained for you, nothing has remained for you

کلیدِ زندونت همیشه دستِ منه

I got the key of your jail forever

حالا من بغض شدم تو گلوت، حرف شدم رو لبات

Now, I became a lump in your throat and words on your lips

حالا من گریه شدم تو چشات، آه شدم تو شبات

Now, I became tears in your eyes and sigh in your nights

تو رفتی اما من شبای بارونی به یادت اومدم و قلبتو لرزوندم

You left but I came to your mind in rainy nights and shook your heart

تو رفتی اما من مثه یه زندانبان پیشِ یه زندونی تو زندگیت موندم

You left but I stayed in your life like a jailer that stays with a prisoner

بغض شدم تو گلوت، حرف شدم رو لبات

I became a lump in your throat and words on your lips

حالا من، گریه شدم تو چشات، آه شدم تو شبات

Now I became tears in your eyes and sigh in your nights

صبر نکن که یکی بیاد و در بزنه

Do not wait for someone to come and knock

هیشکی نمونده بهت سرزده سر بزنه

Nobody has remained to come and see you

صبر نکن که یکی بیاد و در بزنه

Do not wait for someone to come and knock

هیشکی نمونده بهت سرزده سر بزنه

Nobody has remained to come and see you

هیشکی نمونده برات، هیچی نمونده برات

Nobody has remained for you, nothing has remained for you

کلیدِ زندونت همیشه دستِ منه

I got the key of your jail forever

حالا من، بغض شدم تو گلوت، حرف شدم رو لبات

Now, I became a lump in your throat and words on your lips

حالا من، گریه شدم تو چشات، آه شدم تو شبات

Now, I became tears in your eyes and a sigh in your nights