Translation of the song Der Osten erglüht artist Unknown Artist (Germany)
Der Osten erglüht
The East glows
Osten erglüht, China ist jung,
The East glows, China is young,
Rote Sonne grüßt Mao Tsetung.
Red sun greets Mao Tse-Tung.
Frühling bringt er unsrer Zeit,
He brings spring to our time,
Hat sein Herz,
He dedicated his heart,
Sein rotes Herz dem Volk geweiht.
His red heart to the people.
Mao geht vorn, er führt ins Licht.
Mao advances, he leads into the light.
Volk, dein Lächeln auf seinem Gesicht,
People, your smile is on his face,
Zeigt den Weg uns aus der Nacht,
It shows us the way out of the night,
Und zum Kampf, zum Freiheitskampf
And to struggle, to liberation struggle
Sind wir erwacht.
Have we awoken.
Stark wie das Licht ist die Partei,
Strong as the light is the Party,
Wo sie leuchtet, da werden wir frei!
Where it shines, we become free!
Macht des Volks bricht jeden Bann,
The people's strength breaks every spell,
Die Partei,
The Party,
Die Kommunisten gehen voran!
The Communists go in front!