Translation of the song ۱۰۰ بار artist Baran

Persian

۱۰۰ بار

English translation

100 times

اصلاً تو حواست نیست، من محو تماشاتم

You are not aware I’m looking at you deeply

تو فکر یکی دیگه، من پای قدم‌هاتم

You thinking about someone else, I’m following your steps

تو راه میری آهسته، من پشت سرت هستم

You’re walking quietly I’m following you

فکر تو رو می‌خونم، محکم به تو چشم بستم

I can read your thoughts, i’m all eyes for you

دنیات پُرِ احساسه، اما واسه من جا نیست

Your world is full of feelings but there’s no place for me

صد بار منو می‌بینی، اما حسی پیدا نیست

You look at me 100 times but there’s no obvious feeling

حتی توی رویاتم، انگار واسه من جا نیست

Even in your dreams it seems there’s no place for me

صد بار منو می‌بینی، اما حسی پیدا نیست

You look at me 100 times but there’s no obvious feeling

No comments!

Add comment