Translation of the song Тональ и Нагваль artist Mikhail Elizarov

Вадим по кругу был водим,

Vadim was driven in a circle,

И стал невидимым, Вадим.

Then Vadim became invisible.

Отныне всеми ненавидим,

From now on, all hate him,

За то, что никому невидим.

Because he is being invisible to anyone.

Его унесли в звенящую даль

He was carried away in a ringing distance

Два белых коня - Тональ и Нагваль,

By two white horses - Tonal and Nagual,

Не выручит водка, не вылечит шмаль,

Vodka will not help, weed will not cure,

Два бледных коня - Тональ и Нагваль!

Two pale horses - Tonal and Nagual!

Водим по кругу был Денис,

Denis were driven in a circle,

Он перепутал верх и низ,

He mixed top and bottom,

Ему кричат: - Перевернись! -

They shout to him: - Turn over! -

И кувыркается Денис.

And Denis somersaults.

Его увезут в звенящую даль

He will be taken away to a ringing distance

Два зимних коня - Тональ и Нагваль,

By two winter horses - Tonal and Nagual,

Ему не поможет ни водка ни шмаль,

Neither vodka nor weed help him,

Два белых коня - Тональ и Нагваль,

Two white horses - Tonal and Nagual,

Максим в округе пас овец,

Maxim graze sheep in neighborhood,

Он как и мы - эсесовец,

He is an SS man just like we,

Совецким был его отец,

His father was soviet,

Покинул он SS овец.

And he left the SS sheep.

Уносят, уносят в звенящую даль

They take away, carry away in a ringing distance

Два мёртвых коня - Тональ и Нагваль,

Two dead horses - Tonal and Nagual,

Палёная водка, хуёвая шмаль,

Nidorous vodka, crappy weed,

Два мёртвых коня - Тональ и Нагваль.

Two dead horses - Tonal and the Nagual.

Тут приходил Кустурица,

Sometime Kusturica came here,

Его ебала курица.

He was fucked by a chicken.

А только курица не птица,

But chicken is not a bird,

Не режиссёр Кустурица.

Just like Kusturica is not true film director.

Его унесут в звенящую даль

He will be carried away in a ringing distance

Две белые птицы - Тональ и Нагваль,

By two white birds - Tonal and Nagual,

Балтийское море, загробный февраль,

The Baltic Sea, the afterlife February,

И мёртвые птицы - Тональ и Нагваль.

And dead birds - Tonal and Nagual.