Translation of the song Kar kesti yolu artist Nâzım Hikmet

Kar kesti yolu

Snow cut the road

sen yoktun

You weren't there

oturdum karşına dizüstü

I sat on my knee against you

seyrettim yüzünü

I watched your face

gözlerim kapalı

My eyes are close

Gemiler geçmiyor

Ships don't pass

uçaklar uçmuyor

Planes don't flying

sen yoktun

You weren't there

karşında duvara dayanmıştım

I leaned the wall against you

konuştum, konuştum, konuştum

I spoke, I spoke, I spoke

ağzımı açmadım

I didn't open my mouth

Sen yoktun

You weren't there

ellerimle dokundum sana

I touched you with my hands

ellerim yüzümdeydi

My hands were on my face