Translation of the song BEASTMODE artist MONSTA X
BEASTMODE
BEASTMODE
It's time to wake up
It’s time to wake up
M-O-N-S-T-A-X
M O N S T A X
Beastmode
Beastmode
I don't give a what, huh
I don’t give a what huh
What they gotta say
What they gotta say
밖은 험하고 너무 위험해 Eh
It's rough outside and it's too dangerous eh
알아 어차피 세상은 우릴 시험해
I know the world is testing us anyway
Eh, eh, eh, eh
eh eh eh eh
고삐 풀린 망아지마냥 돌진
Charge like an unbridled foal
이 판은 너무 좁지 우린 세상을 Movin'
This board is too narrow, we movin the world’
Yo, stand-by, hah, watch us how we design
Yo stand-by hah watch us how we design
네 머리 위를 Climb
Climb over your head
I can see you're freaked out
I can see you’re freaked out
날 부를 때 Eh
When you call me eh
뒤섞여버린 내 감정을 흔들어놔
Shake my mixed feelings
See a beauty and a beast inside, yeah
See a beauty and a beast inside yeah
달아올라 점점 Fire 날아올라 더 higher
It rises and fires more and more, it rises higher and higher
내 안의 날 꺼내줘
Take me out of me
Say we are, we are, we are
Say we are we are we are
Open your eyes, we are beast mode
Open your eyes, we are beast mode
Brrr, rat-tat-tat-tat
Brrr, rat-tat-tat-tat
It don't matter, we do it better
It don't matter, we do it better
뛰어봐 하늘 위로
Jump up to the sky
뛰어봐 들판 위로
Jump over the field
뛰어다녀 우린 무대 위를
We run on the stage
휘어잡아 여기 분위기를 Uh
Grab the atmosphere here uh
Baby, you know I fear
Baby you know I fear
'Cause baby, you know what I feel (You feel me)
Cuz baby you know what I feel (You feel me)
아무것도 아무도 움직일 수 없어
Nothing can move anyone
베일 듯 하지 날이 선 네 눈빛이
It feels like a veil, your sharp eyes
날 증오하는 듯이 싫어하는 느낌
Feeling like you hate me
어두워진 미래 앞을 볼 수가 없어
I can't see the darkened future
난 그럴 때 Eh
When I do that eh
뒤엉켜버린 이 세상을 뒤집어 놔
Turn this tangled world upside down
See a beauty and a beast inside, yeah
See a beauty and a beast inside yeah
뜨거움이 나의 Power 소릴 높여 더 louder
The heat is my power, it makes the sound louder
네 안의 날 꺼내줘
Take me out of you
Open your eyes, we are beast mode
Open your eyes, we are beast mode
Brrr, rat-tat-tat-tat
Brrr, rat-tat-tat-tat
It don't matter, we do it better
It don't matter, we do it better
뛰어봐 하늘 위로
Jump up to the sky
뛰어봐 들판 위로
Jump over the field
뛰어다녀 우린 무대 위를
We run on the stage
휘어잡아 여기 분위기를 Uh
Grab the atmosphere here uh
내가 정한 길을 걸을 때
When I walk the path I have decided
여기가 어딘지도 모른 채
Without knowing where this is
Please leave me alone
Please leave me alone
날 잃어 가고 있을 때
When I'm losing me
손을 뻗어 잡아줘 We need your love
Reach out and hold me, we need your love
아무리 우릴 막아도 Shout out to the world
No matter how much you block us, shout out to the world
정신차려 계속된 질주 앞 Run and run
Wake up, in front of the continued running run and run
Just go and we will fight for your love
Just go and we will fight for your love
Open your eyes, we are beast mode
Open your eyes, we are beast mode
Open your eyes, we are beast mode
Open your eyes, we are beast mode
Brrr, rat-tat-tat-tat
Brrr, rat-tat-tat-tat
It don't matter, we do it better (Let's go)
It don't matter, we do it better (Let's go)
We are beast mode
We are beast mode
It's time to wake up
It's time to wake up