Translation of the song Oi artist MONSTA X

English, Korean

Oi

English translation

Oi

Oi 겁 없이 살아봐 인마

Oi, live fearlessly dude

쫄지마 인마 쫄지마 인마

Don’t be scared, dude

Oi 멋 없이 살 거면 인마

Oi, if you’re gonna live like that

도망가 인마 뒤로가 인마

Run away dude, go to the back dude

오라이 오라이 오라이 오라이해

Alright alright alright alright

오라이 오라이 오라이 오라이해

Alright alright alright alright

오라이 오라이 오라이 오라이해

Alright alright alright alright

오 아라리오해 멋대로 살 거야 난 oi

Alright I live how I want, oi

말리지마 오늘 no way

Don’t stop me today, no way

지나간 시간 다시 잡지 못해

Time that has passed can’t be caught again

지금을 아껴뒀다 뭐해

What’s the use of saving up the moment

니가 나 책임질 거 아니면 just go away

If you’re not gonna take responsibility for me

사는 건 짧고 어찌 될지 몰라

Just go away

제끼는 것도 하루 정도쯤 alright

Life is short, you don’t know what’s gonna happen

총알 for the night & I got 연료 for the night

Just for a day, Alright

준비 돼있으니까 let's get ride let it wild

Bullet for the night And I got fuel for the night

후진 놈들과 굳이 no 후진 묻지

Don’t need to hang out with losers

Who’s this 무시 무시한 루키 성공의 페달 밟어 엑셀

They ask, who’s this? A scary rookie

죽이는 verse 맞어 죽이는 놈

Stepping on the pedal to success

이 비트도 씹어 삼켜 내 기도가 막혀도 amen

This killer verse, yea I’m a killer

Amen amen i got time

I’ll chew up this beat too

So layback layback

Even if my prayer stops, amen

누워도 뒤는 안 봐 앞으로만

Amen amen I got time

난 핸들이 고장 난 8톤 트럭

So layback layback

말썽쟁이 짱구처럼 날 못 말려

I lay down but I don’t look back, only look ahead

우린 아직 어리고 이 밤은 아직 젊어

We’re still young this night is still young

마치 영원 할 것처럼 더 크게 소리 질러 get wild

As if it’ll last forever Scream louder, get wild

Oi 겁 없이 살아봐 인마

Oi, live fearlessly dude

쫄지마 인마 쫄지마 인마

Don’t be scared, dude

Oi 멋 없이 살 거면 인마

Oi, if you’re gonna live like that

도망가 인마 뒤로가 인마

Run away dude, go to the back dude

오라이 오라이 오라이 오라이해

Alright alright alright alright

오라이 오라이 오라이 오라이해

Alright alright alright alright

오라이 오라이 오라이 오라이해

Alright alright alright alright

오 아라리오해 멋대로 살 거야 난 oi

Alright I live how I want, oi

Just do it 질러도 돼

Just do it, make it happen

계속 후회할 것 같음 그냥 go 해

If you think you’re gonna regret

쌓여있던 거 다 토해

Just go

그치만 책임질 거 아니면 just go away

Spit out everything you held back

사는 건 짧고 어찌 될지 몰라

But if you’re not gonna own up to it

다 걸어 보는 것도 나쁘진 않잖아

Just go away

Alright alright everything’s okay

Life is short, you don’t know what’s gonna happen

말만 번지르르 보다 일단 하면 돼

Giving it your all Isn’t a bad idea

우린 아직 어리고 이 밤은 아직 젊어

We’re still young This night is still young

마치 영원 할 것처럼 더 크게 소리 질러 get wild

As if it’ll last forever Scream louder, get wild

Oi 겁 없이 살아봐 인마

Oi, live fearlessly dude

쫄지마 인마 쫄지마 인마

Don’t be scared, dude

Oi 멋 없이 살 거면 인마

Oi, if you’re gonna live like that

도망가 인마 뒤로가 인마

Run away dude, go to the back dude

오라이 오라이 오라이 오라이해

Alright alright alright alright

오라이 오라이 오라이 오라이해

Alright alright alright alright

오라이 오라이 오라이 오라이해

Alright alright alright alright

오 아라리오해 멋대로 살 거야 난 oi

Alright I live how I want, oi

Oi 겁 없이 살아봐 인마

Oi, live fearlessly dude

쫄지마 인마 쫄지마 인마

Don’t be scared, dude

Oi 멋 없이 살 거면 인마

Oi, if you’re gonna live like that

도망가 인마 뒤로가 인마

Run away dude, go to the back dude

오라이 오라이 오라이 오라이해

Alright alright alright alright

오라이 오라이 오라이 오라이해

Alright alright alright alright

오라이 오라이 오라이 오라이해

Alright alright alright alright

오 아라리오해 멋대로 살 거야 난 oi

Alright I live how I want, oi

No comments!

Add comment